Seid gegrüßt, ihr wunderbaren Menschen!
Wir laden euch herzlich ein zu unserer nächsten Flinta-Royale ein. Doch diese Party ist mehr als nur Musik – sie ist ein Raum für Solidarität, Empowerment, Gleichberechtigung, Vielfalt und Liebe. Wir wollen ein Zeichen setzen und stehen für Rechte und Sichtbarkeit aller Menschen. Wir freuen uns riesig auf euch. Kommt lang, es wird wild und bunt. Der Waagenbau liebt euch :)

Line Up:

∆ PAULA HILTON
https://www.instagram.com/paula_hilton_/


∆ GWEN WAYNE
https://www.instagram.com/gwen.wayne.official/


∆ MILLIE FORSBERG
https://www.instagram.com/millieforsbergmusic/


∆ KATHI BOE
https://www.instagram.com/kathiboe_/


∆ TRAUMA MIA
https://www.instagram.com/trauma_mia/


∆ TANTE EMMA
https://www.instagram.com/tanteemmamusic/


∆ DÖHRTE MADOLLA
https://www.instagram.com/doehrtemadolla/



<<<<<<<<<<<<<>>>>>>>>>>>>>
Rules to rave safe (english version below):
∆ Seid lieb, respektvoll und höflich zueinander
∆ Respektiere die Grenzen der Anderen: Nur JA heißt JA!
∆ Wir sind kein Ort für -ismen: kein Rassismus, kein Sexismus, kein Klassismus, keine Homophobie, keine Xenophobie, keine Transphobie
∆ Solltest du unangemessenes Verhalten erleben oder beobachten, melde dich bitte an der Bar oder bei unserem Personal und bitte um Hilfe --> dir wird anonym und schnell geholfen
∆ Bitte keine Fotos und Videos auf der Tanzfläche oder von Mitmenschen
∆ Wir tolerieren keinen Konsum von GBL/GHB in unserem Räumlichkeiten
English version:
∆ Be kind, be respectful, be nice!
∆ Respect the boundaries of others: only YES means YES!
∆ This is no place for -isms: no sexism, no racism, no classism, no homophobia, no xenophobia, no transphobia
∆ If you experience or recognize any inappropriate behaviour please consult our team and ask for help
∆ We have a no photo/video policy on the dancefloor or other people
∆ We have a zero tolerance policy towards GBL/GHB use in our club
ACHTUNG: NUR ABENDKASSE
(TICKETS AT THE DOOR) & CASH
ONLY!
Doors Open: 0:00 - kommt früh, wird voll!
DER WAAGENBAU LIEBT DICH