Turtur - Aurora goes Turtur
English version (Deutsch unten)
——————————————————
Dear Family,
the club season is starting and the time has come to continue our odyssey. The sun does not shine outside anymore, but it is Auroras’ collective task to keep it shining in our hearts.
We have been looking for options, feeling the universal vibrations and following our instincts.
As a result of our hard work and all of your incredible support, we have decided to take aurora to her next destination: Turtur Club Hamburg
We want to share this space with you and, as mentioned before, keep the light shining. But remember, light cannot exist without darkness, therefore we invite you to come Saturday night starting from 23:00 h.
We welcome you all to a space where everyone can feel at home. Where we can all be ourselves and enjoy the flow of the music. We want you to experience freedom!
Prepare for a night of dark Techno, which will transition to a morning of melodic Minimal vibes, and get ready for a Sunday full of groovy Disco and Downtempo tunes!
IMPORTANT INFOS:
- NO photos or videos allowed!
- 2G concept - therefore bring your vaccination pass or Certificate of recovery. Only original ID or Passport accepted, no student ID, drivers license or similar.
- The queue is going to be long during the night hours, so bring warm clothes and maybe even a warm drink :)
See you all there !
Deutsche Version
——————————————————
Liebe Familie,
die Club-Saison hat begonnen, und die Zeit ist gekommen, unsere Odyssee fortzusetzen. Draußen scheint die Sonne nicht mehr, aber es ist Auroras kollektive Aufgabe, sie in unseren Herzen scheinen zu lassen.
Wir haben nach Möglichkeiten gesucht, haben die universellen Schwingungen gespürt und sind unseren Instinkten gefolgt.
Als Ergebnis unserer harten Arbeit und all eurer unglaublichen Unterstützung haben wir beschlossen, Aurora zu ihrem nächsten Ziel zu bringen: Turtur Club Hamburg
Wir wollen diesen Raum mit euch teilen und, wie bereits erwähnt, das Licht leuchten lassen. Aber denkt daran, dass Licht nicht ohne Dunkelheit existieren kann. Deshalb laden wir euch zur Aurora Party ein.
Wann? Samstag Abend ab 23 Uhr
Wir heißen euch alle in einem Raum willkommen, in dem sich jede*r zu Hause fühlen kann. Wo wir alle wir selbst sein können und den Flow der Musik genießen können. Wir wollen, dass ihr Freiheit erlebt!
Bereitet euch auf eine Nacht mit dunklem Techno vor, die in einen Morgen mit melodischen Minimal-Vibes übergeht, und macht euch bereit für einen Sonntag voller groovy Disco-Tunes!
WICHTIGE INFOS:
- KEINE Fotos oder Videos erlaubt!
- 2G Konzept - deshalb Impfpass oder Genesenennachweis mitbringen.
Zum abgleichen werden AUSSCHLIESSLICH Ausweis oder Reisepass akzeptiert. Keine Studentenausweise, Führerscheine usw.
- Die Warteschlange wird in den Nachtstunden lang sein, also bringt warme Kleidung und vielleicht sogar ein warmes Getränk mit :)
Wir sehen uns alle dort!
Line Up A - Z
Bizzarro Universe (Verflixt Music)
https://m.
Dreher (Momentum)
Intertronika (Intertronika/Aurora Kultur)
Jojo Effect (Joel Ruck B2B Jonez)
Kataya (Ketoga)
LaRensch (Qenem)
Luise (Qenem)
https://soundcloud.con/luise-grychtol
Moå (Leichtfüßig)
Mono (Incognito Music/Aurora Kultur)
Mould B2B Skoddi (Tieflblau)
Windou (Incognito Music/Aurora Kultur)
Yiru (Shitty_Kollektiv)
Zulu (Momentum/Aurora Kultur)
——————————————————
Dear Family,
the club season is starting and the time has come to continue our odyssey. The sun does not shine outside anymore, but it is Auroras’ collective task to keep it shining in our hearts.
We have been looking for options, feeling the universal vibrations and following our instincts.
As a result of our hard work and all of your incredible support, we have decided to take aurora to her next destination: Turtur Club Hamburg
We want to share this space with you and, as mentioned before, keep the light shining. But remember, light cannot exist without darkness, therefore we invite you to come Saturday night starting from 23:00 h.
We welcome you all to a space where everyone can feel at home. Where we can all be ourselves and enjoy the flow of the music. We want you to experience freedom!
Prepare for a night of dark Techno, which will transition to a morning of melodic Minimal vibes, and get ready for a Sunday full of groovy Disco and Downtempo tunes!
IMPORTANT INFOS:
- NO photos or videos allowed!
- 2G concept - therefore bring your vaccination pass or Certificate of recovery. Only original ID or Passport accepted, no student ID, drivers license or similar.
- The queue is going to be long during the night hours, so bring warm clothes and maybe even a warm drink :)
See you all there !
Deutsche Version
——————————————————
Liebe Familie,
die Club-Saison hat begonnen, und die Zeit ist gekommen, unsere Odyssee fortzusetzen. Draußen scheint die Sonne nicht mehr, aber es ist Auroras kollektive Aufgabe, sie in unseren Herzen scheinen zu lassen.
Wir haben nach Möglichkeiten gesucht, haben die universellen Schwingungen gespürt und sind unseren Instinkten gefolgt.
Als Ergebnis unserer harten Arbeit und all eurer unglaublichen Unterstützung haben wir beschlossen, Aurora zu ihrem nächsten Ziel zu bringen: Turtur Club Hamburg
Wir wollen diesen Raum mit euch teilen und, wie bereits erwähnt, das Licht leuchten lassen. Aber denkt daran, dass Licht nicht ohne Dunkelheit existieren kann. Deshalb laden wir euch zur Aurora Party ein.
Wann? Samstag Abend ab 23 Uhr
Wir heißen euch alle in einem Raum willkommen, in dem sich jede*r zu Hause fühlen kann. Wo wir alle wir selbst sein können und den Flow der Musik genießen können. Wir wollen, dass ihr Freiheit erlebt!
Bereitet euch auf eine Nacht mit dunklem Techno vor, die in einen Morgen mit melodischen Minimal-Vibes übergeht, und macht euch bereit für einen Sonntag voller groovy Disco-Tunes!
WICHTIGE INFOS:
- KEINE Fotos oder Videos erlaubt!
- 2G Konzept - deshalb Impfpass oder Genesenennachweis mitbringen.
Zum abgleichen werden AUSSCHLIESSLICH Ausweis oder Reisepass akzeptiert. Keine Studentenausweise, Führerscheine usw.
- Die Warteschlange wird in den Nachtstunden lang sein, also bringt warme Kleidung und vielleicht sogar ein warmes Getränk mit :)
Wir sehen uns alle dort!
Line Up A - Z
Bizzarro Universe (Verflixt Music)
https://m.
Dreher (Momentum)
Intertronika (Intertronika/Aurora Kultur)
Jojo Effect (Joel Ruck B2B Jonez)
Kataya (Ketoga)
LaRensch (Qenem)
Luise (Qenem)
https://soundcloud.con/luise-grychtol
Moå (Leichtfüßig)
Mono (Incognito Music/Aurora Kultur)
Mould B2B Skoddi (Tieflblau)
Windou (Incognito Music/Aurora Kultur)
Yiru (Shitty_Kollektiv)
Zulu (Momentum/Aurora Kultur)
