Kampnagel - Omar Souleyman / Hamburg, Kampnagel
Flyer komplett anzeigenFlyer verkleinern
OmarSouleyman2 (Info in DE /EN/ AR) عمر سليمان
17.02. Hamburg, Kampnagel
Tickets Kampnagel: http://bit.ly/2fO1Fth
Tel.: +4904 270 949 49 Mo. - Sa. 10 - 19h
Kasse/Box Office: Mo.- Sa. 16 - 19h
Tickets Eventim: http://bit.ly/2fZQ0WO
+ an allen Eventim-Vorverkaufsstellen
DE: Omar Souleymans Musik ist ein Konzentrat aus den multiplen musikalischen Traditionen seiner syrischen Heimatregion und avancierten Party-Exzess Beats. Auf Kurdisch und Arabisch vorgetragene Dabken, traditionelle syrische Hochzeitsweisen, modernisiert er mit einer elektrischen Bozouki, polyrhythmischen Beats und Lo-Fi Keyboard Sounds zu einer fiebrigen Tanzmusik, die nach einer irren Variante von Acid-House klingt.
Nachdem kulturelle Brückenbauer wie Björk und Ricardo Villalobos auf die Musik Souleymans aufmerksam wurden, kam der internationale Durchbruch mit Auftritten auf dem SXSW-Festival oder der Nobelpreis-Verleihung. Auf dem Album »Bahdeni Nami« (2015) wirkten neben Modeselektor dann auch entsprechend Leute wie Four Tet, Gilles Peterson und Legowelt mit.
Omar Souleyman sorgte schon bei der Eröffnung des Internationalen Sommerfestivals 2015 auf Kampnagel für Club-Euphorie und wird jetzt die große Kampnagel-Halle zur Konzertpartyzone machen.
VVK 22 Euro / AK 25 Euro
www.kampnagel.de/de/programm/osouleyman
EN: A man with keffiyeh, sunglasses and mustache is currently the most interesting pioneer in dance music at weddings and in clubs and back at Kampnagel for his second concert. Omar Souleyman has become a famous singer in Syria with appearances at celebrations of various religions and population groups, and the spreading of in the entire Arab world with hundreds of live tape recordings. His music is a concentrate of the various musical traditions of his native region, backed by hard, fast synth beats and Souleyman’s characteristic vocals.
pre-sale 22 euro / evening box 25 euro
www.kampnagel.de/en/program/osouleyman
AR:
عمر سليمان المولود في رأس العين، سوريا عاد من جديد مع الكوفية، نظراته الشمسية و شواربه لإحياء حفلة جديدة في Kampnagel
عمر سليمان يغني الأغاني السورية والعراقية باللغتين العربية والكردية أثناء المناسبات والأعراس. مشهور أيضا بمشاركاته في المهرجانات العالمية لـ موسيقى العالم وبتعاونه مع المغنين العالميين بمسيرة فنية ابتداء من عام 2006.
الحجز المبكر 22 € / شباك التذاكر 25 €
www.kampnagel.de/en/program/osouleyman
17.02. Hamburg, Kampnagel
Tickets Kampnagel: http://bit.ly/2fO1Fth
Tel.: +4904 270 949 49 Mo. - Sa. 10 - 19h
Kasse/Box Office: Mo.- Sa. 16 - 19h
Tickets Eventim: http://bit.ly/2fZQ0WO
+ an allen Eventim-Vorverkaufsstellen
DE: Omar Souleymans Musik ist ein Konzentrat aus den multiplen musikalischen Traditionen seiner syrischen Heimatregion und avancierten Party-Exzess Beats. Auf Kurdisch und Arabisch vorgetragene Dabken, traditionelle syrische Hochzeitsweisen, modernisiert er mit einer elektrischen Bozouki, polyrhythmischen Beats und Lo-Fi Keyboard Sounds zu einer fiebrigen Tanzmusik, die nach einer irren Variante von Acid-House klingt.
Nachdem kulturelle Brückenbauer wie Björk und Ricardo Villalobos auf die Musik Souleymans aufmerksam wurden, kam der internationale Durchbruch mit Auftritten auf dem SXSW-Festival oder der Nobelpreis-Verleihung. Auf dem Album »Bahdeni Nami« (2015) wirkten neben Modeselektor dann auch entsprechend Leute wie Four Tet, Gilles Peterson und Legowelt mit.
Omar Souleyman sorgte schon bei der Eröffnung des Internationalen Sommerfestivals 2015 auf Kampnagel für Club-Euphorie und wird jetzt die große Kampnagel-Halle zur Konzertpartyzone machen.
VVK 22 Euro / AK 25 Euro
www.kampnagel.de/de/programm/osouleyman
EN: A man with keffiyeh, sunglasses and mustache is currently the most interesting pioneer in dance music at weddings and in clubs and back at Kampnagel for his second concert. Omar Souleyman has become a famous singer in Syria with appearances at celebrations of various religions and population groups, and the spreading of in the entire Arab world with hundreds of live tape recordings. His music is a concentrate of the various musical traditions of his native region, backed by hard, fast synth beats and Souleyman’s characteristic vocals.
pre-sale 22 euro / evening box 25 euro
www.kampnagel.de/en/program/osouleyman
AR:
عمر سليمان المولود في رأس العين، سوريا عاد من جديد مع الكوفية، نظراته الشمسية و شواربه لإحياء حفلة جديدة في Kampnagel
عمر سليمان يغني الأغاني السورية والعراقية باللغتين العربية والكردية أثناء المناسبات والأعراس. مشهور أيضا بمشاركاته في المهرجانات العالمية لـ موسيقى العالم وبتعاونه مع المغنين العالميين بمسيرة فنية ابتداء من عام 2006.
الحجز المبكر 22 € / شباك التذاكر 25 €
www.kampnagel.de/en/program/osouleyman
